$ 0 0 CITY pubs and clubs will be allowed to trade through the night after a State Government plan to impose a mandatory three-hour shutdown was defeated.